Descubre este moderno y exclusivo apartamento en el nuevo edificio, ubicado en Finestrat, cerca del centro comercial La Marina y del mar, con vistas preciosas. Este luminoso apartamento, totalmente amueblado, está diseñado para ofrecerte el máximo confort y estilo, ideal para aquellos que buscan una segunda residencia con una excelente oportunidad de inversión. Características del Apartamento: Ubicación Ideal: Situado en una zona tranquila, a 16 minutos a pie de Cala de Finestrat y a 1,5 km de la Playa de Poniente, con fácil acceso a tiendas, restaurantes y servicios. Vistas Espectaculares: Disfruta de vistas impresionantes desde la terraza y el balcón. Luminoso y Acogedor: Dos habitaciones con camas de matrimonio para tu descanso. Completamente Amueblado: Listo para entrar a vivir, con mobiliario de alta calidad. Amplia Terraza y Balcón: Perfectos para relajarte al aire libre o disfrutar de una cena con amigos. Salón Espacioso: Equipado con un sofá cama, ideal para recibir visitas. Cocina Totalmente Equipada: Con todas las facilidades necesarias para cocinar, incluyendo electrodomésticos modernos. Dos Baños con Ducha: Para mayor comodidad y privacidad. Confort Moderno: Televisión y aire acondicionado para tu comodidad en cualquier época del año. Orientación Sur: Aprovecha al máximo la luz natural durante todo el día. Amenidades del Edificio: Piscina y Jacuzzi: Relájate y refréscate en la piscina comunitaria o disfruta del jacuzzi. Spa: Disfruta de la sauna y el baño turco disponibles en el edificio. Salón de Uso Común: Un espacio adicional para socializar y relajarse. Actividades en la Zona: Ciclismo: Explora la zona y sus alrededores en bicicleta. Atracciones Cercanas: Terra Natura está a 7,1 km y el Parque Acuático Aqua Natura está a 7,8 km. Conexiones de Transporte: Aeropuerto: El aeropuerto más cercano es el Aeropuerto de Alicante – Elche Miguel Hernández, a 57 km del alojamiento. Oportunidad de Inversión: Este apartamento es perfecto para aquellos que buscan una segunda residencia con una excelente oportunidad de inversión. Nosotros nos encargamos de alquilarlo por ti, garantizándote una rentabilidad del 5% durante los próximos 5 años. ¡No pierdas la oportunidad de vivir e invertir en este maravilloso lugar! Contáctanos para más información y para programar una visita. Inglés: Modern and Exclusive Apartment in Finestrat with Beautiful Views Discover this modern and exclusive apartment in the new building, located in Finestrat, near the La Marina shopping center and the sea, with beautiful views. This bright, fully furnished apartment is designed to offer you maximum comfort and style, ideal for those looking for a second home with an excellent investment opportunity. Apartment Features: Ideal Location: Situated in a quiet area, 16 minutes’ walk from Cala de Finestrat and 1.5 km from Poniente Beach, with easy access to shops, restaurants, and services. Spectacular Views: Enjoy stunning views from the terrace and balcony. Bright and Cozy: Two bedrooms with double beds for your comfort. Fully Furnished: Ready to move in, with high-quality furniture. Large Terrace and Balcony: Perfect for relaxing outdoors or enjoying a dinner with friends. Spacious Living Room: Equipped with a sofa bed, ideal for guests. Fully Equipped Kitchen: With all the necessary facilities for cooking, including modern appliances. Two Bathrooms with Shower: For greater comfort and privacy. Modern Comfort: Television and air conditioning for your comfort at any time of the year. South Facing: Make the most of natural light throughout the day. Building Amenities: Pool and Jacuzzi: Relax and cool off in the community pool or enjoy the jacuzzi. Spa: Enjoy the sauna and Turkish bath available in the building. Common Use Lounge: An additional space to socialize and relax. Activities in the Area: Cycling: Explore the area and its surroundings by bike. Nearby Attractions: Terra Natura is 7.1 km away, and Aqua Natura Water Park is 7.8 km away. Transport Connections: Airport: The nearest airport is Alicante – Elche Miguel Hernández Airport, 57 km from the accommodation. Investment Opportunity: This apartment is perfect for those looking for a second home with an excellent investment opportunity. We take care of renting it out for you, guaranteeing you a 5% return over the next 5 years. Don’t miss the opportunity to live and invest in this wonderful place! Contact us for more information and to schedule a visit. Alemán: Modernes und Exklusives Apartment in Finestrat mit Wunderschöner Aussicht Entdecken Sie dieses moderne und exklusive Apartment im neuen Gebäude, gelegen in Finestrat, nahe dem Einkaufszentrum La Marina und dem Meer, mit wunderschöner Aussicht. Dieses helle, vollständig möblierte Apartment ist darauf ausgelegt, Ihnen maximalen Komfort und Stil zu bieten, ideal für diejenigen, die eine Zweitwohnung mit einer hervorragenden Investitionsmöglichkeit suchen. Merkmale des Apartments: Ideale Lage: In einer ruhigen Gegend gelegen, 16 Gehminuten von der Cala de Finestrat und 1,5 km vom Poniente-Strand entfernt, mit einfachem Zugang zu Geschäften, Restaurants und Dienstleistungen. Spektakuläre Aussicht: Genießen Sie die atemberaubende Aussicht von der Terrasse und dem Balkon. Hell und Gemütlich: Zwei Schlafzimmer mit Doppelbetten für Ihren Komfort. Vollständig Möbliert: Bezugsfertig, mit hochwertigen Möbeln. Große Terrasse und Balkon: Perfekt, um draußen zu entspannen oder ein Abendessen mit Freunden zu genießen. Geräumiges Wohnzimmer: Ausgestattet mit einem Schlafsofa, ideal für Gäste. Vollständig Ausgestattete Küche: Mit allen notwendigen Einrichtungen zum Kochen, einschließlich moderner Geräte. Zwei Badezimmer mit Dusche: Für mehr Komfort und Privatsphäre. Moderner Komfort: Fernseher und Klimaanlage für Ihren Komfort zu jeder Jahreszeit. Süd-Ausrichtung: Nutzen Sie das natürliche Licht den ganzen Tag über optimal aus. Gebäude-Annehmlichkeiten: Pool und Jacuzzi: Entspannen und erfrischen Sie sich im Gemeinschaftspool oder genießen Sie den Jacuzzi. Spa: Genießen Sie die Sauna und das Türkische Bad, die im Gebäude zur Verfügung stehen. Gemeinschaftsraum: Ein zusätzlicher Raum zum sozialen Austausch und Entspannen. Aktivitäten in der Umgebung: Radfahren: Erkunden Sie die Gegend und die Umgebung mit dem Fahrrad. Nahegelegene Attraktionen: Terra Natura ist 7,1 km entfernt, und der Wasserpark Aqua Natura ist 7,8 km entfernt. Verkehrsanbindungen: Flughafen: Der nächstgelegene Flughafen ist der Flughafen Alicante – Elche Miguel Hernández, 57 km von der Unterkunft entfernt. Investitionsmöglichkeit: Dieses Apartment ist perfekt für diejenigen, die eine Zweitwohnung mit einer hervorragenden Investitionsmöglichkeit suchen. Wir kümmern uns um die Vermietung für Sie und garantieren Ihnen eine Rendite von 5% über die nächsten 5 Jahre. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, in diesem wunderbaren Ort zu leben und zu investieren! Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen und zur Terminvereinbarung. Francés: Appartement Moderne et Exclusif à Finestrat avec Vue Magnifique Découvrez cet appartement moderne et exclusif dans le nouvel immeuble, situé à Finestrat, près du centre commercial La Marina et de la mer, avec une vue magnifique. Cet appartement lumineux, entièrement meublé, est conçu pour vous offrir un maximum de confort et de style, idéal pour ceux qui recherchent une résidence secondaire avec une excellente opportunité d’investissement. Caractéristiques de l’Appartement: Emplacement Idéal: Situé dans une zone tranquille, à 16 minutes à pied de Cala de Finestrat et à 1,5 km de la plage de Poniente, avec un accès facile aux magasins, restaurants et services. Vues Spectaculaires: Profitez de vues imprenables depuis la terrasse et le balcon. Lumineux et Confortable: Deux chambres avec lits doubles pour votre confort. Entièrement Meublé: Prêt à emménager, avec des meubles de haute qualité. Grande Terrasse et Balcon: Parfaits pour se détendre en plein air ou profiter d’un dîner entre amis. Salon Spacieux: Équipé d’un canapé-lit, idéal pour recevoir des invités. Cuisine Entièrement Équipée: Avec toutes les installations nécessaires pour cuisiner, y compris des appareils modernes. Deux Salles de Bain avec Douche: Pour plus de confort et d’intimité. Confort Moderne: Télévision et climatisation pour votre confort à tout moment de l’année. Orientation Sud: Profitez pleinement de la lumière naturelle tout au long de la journée. Équipements de l’Immeuble: Piscine et Jacuzzi: Détendez-vous et rafraîchissez-vous dans la piscine communautaire ou profitez du jacuzzi. Spa: Profitez du sauna et du bain turc disponibles dans l’immeuble. Salon Commun: Un espace supplémentaire pour socialiser et se détendre. Activités dans la Région: Cyclisme: Explorez la région et ses environs à vélo. Attractions Proches: Terra Natura est à 7,1 km et le parc aquatique Aqua Natura est à 7,8 km. Connexions de Transport: Aéroport: L’aéroport le plus proche est l’aéroport d’Alicante – Elche Miguel Hernández, à 57 km de l’hébergement. Opportunité d’Investissement: Cet appartement est parfait pour ceux qui recherchent une résidence secondaire avec une excellente opportunité d’investissement. Nous nous chargeons de le louer pour vous, en vous garantissant un rendement de 5% au cours des 5 prochaines années. Ne manquez pas l’opportunité de vivre et d’investir dans cet endroit merveilleux! Contactez-nous pour plus d’informations et pour programmer une visite. Ruso: Современные и Эксклюзивные Апартаменты в Финестрате с Прекрасными Видами! Откройте для себя современные и эксклюзивные апартаменты в новом здании, расположенном в Финестрате, недалеко от торгового центра La Marina и моря, с прекрасными видами. Эти светлые, полностью меблированные апартаменты спроектированы для обеспечения максимального комфорта и стиля, идеально подходят для тех, кто ищет вторую резиденцию с отличной возможностью для инвестиций. Характеристики Апартаментов: Идеальное Расположение: Находится в тихом районе, в 16 минутах ходьбы от Кала де Финестрат и в 1,5 км от пляжа Поненте, с легким доступом к магазинам, ресторанам и услугам. Великолепные Виды: Наслаждайтесь потрясающими видами с террасы и балкона. Светлые и Уютные: Две спальни с двуспальными кроватями для вашего комфорта. Полностью Меблированы: Готовы к заселению, с высококачественной мебелью. Большая Терраса и Балкон: Идеально подходят для отдыха на свежем воздухе или ужина с друзьями. Просторная Гостиная: Оснащена диваном-кроватью, идеально подходит для гостей. Полностью Оборудованная Кухня: Со всеми необходимыми удобствами для приготовления пищи, включая современные приборы. Две Ванные Комнаты с Душем: Для большего комфорта и уединения. Современный Комфорт: Телевизор и кондиционер для вашего удобства в любое время года. Южная Ориентация: Используйте естественный свет в течение всего дня. Удобства в Здании: Бассейн и Джакузи: Расслабьтесь и освежитесь в общественном бассейне или насладитесь джакузи. Спа: Наслаждайтесь сауной и турецкой баней, доступными в здании. Общий Гостиный Зал: Дополнительное пространство для общения и отдыха. Развлечения в Районе: Велосипед: Исследуйте район и его окрестности на велосипеде. Ближайшие Достопримечательности: Terra Natura находится в 7,1 км, а аквапарк Aqua Natura — в 7,8 км. Транспортное Сообщение: Аэропорт: Ближайший аэропорт — аэропорт Аликанте – Эльче Мигель Эрнандес, в 57 км от апартаментов. Возможность Инвестиций: Эти апартаменты идеально подходят для тех, кто ищет вторую резиденцию с отличной возможностью для инвестиций. Мы берем на себя аренду, гарантируя вам доходность в 5% в течение следующих 5 лет. Не упустите возможность жить и инвестировать в этом прекрасном месте! Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации и организации визита. |